"우리 집에 왜 왔니, 왜 왔니, 왜 왔니?"

"꽃 찾으러 왔단다, 왔단다, 왔단다."

"무슨 꽃을 찾으러 왔느냐, 왔느냐?"

"예쁜 꽃을 찾으러 왔단다, 왔단다, 왔단다."

놀랍게도 이 놀이의 외국 버전이 있어요!

바로 Red Rover라는 게임인데요.

잡은 손이나 팔짱을 끊어내서 

상대방 player 중에 한 명을 데리고 오는 것이 오리지널이나,

그렇게 해 보니 좀 과격하기도 하고,

힘이 약한 친구들은 성공하지 못하기도 하여,

나름 평화로운 방법(가위,바위,보)으로 바꾸어하는 것을 더 선호합니다. 

<활동 방법>

1. 두 팀으로 나눕니다.

 - 한 팀은 4~7명 정도로 구성하는 것이 좋아요.

2. 각 팀은 한 줄로 나란히 서되, 손을 잡거나 팔짱을 끼도록 해요.

 - 그럼 두 팀이 긴 줄로 마주보고 있는 상태가 됩니다. 

3. 먼저 공격할 팀을 정합니다.

4. 먼저 공격한 팀은 아래 문장을 외치면서 앞으로 걸어 나갑니다.

 - "Red Rover, Red Rover, Send (name) right over."

5. 이름이 불린 친구는 상대방과 가위, 바위, 보를 합니다.

6. 이름이 불린 친구가 지면, 상대방 팀원으로 가야 합니다.

7. 이름이 불린 친구가 이기면, 상대방 팀원 중 한 명을 데려옵니다.

8. 한 팀의 player가 모두 사라질 때까지 반복합니다.

<Classroom English>

First, we'll make two lines by holding hands.

우선, 손을 잡고 2줄을 만들어봐요.

Then, we'll choose one person from one line to call someone from the other line by saying, "Red Rover, Red Rover, send [name] right over!"

그다음, "Red Rover, Red Rover, send [name] right over!"를 외치며, 상대방 팀 중 한 명을 고르세요.

The person called has to do rock, scissors, paper.

이름이 불린 사람은 가위, 바위, 보를 해야 해요.

If you lose, you have to move opponent's line.

여러분이 지면, 상대방팀으로 가야 해요.

If you win, you can take one player out of opponent's line.

여러분이 이기면, 상대방팀 중 한 명을 데려올 수 있어요.

Remember, we play safely and walk carefully. No pushing or pulling, okay?

기억해요. 안전하게 걷고 게임해요. 밀거나 끌어당기지 말고요. 

넓고 안전한 공간이나 야외에서 아이들과 한번 해 보세요.

가위, 바위, 보 안전한 버전을 잘 배웠다면,

오리지널 버전으로도 한번 시도해 보세요!

See you soon!